【延伸閱讀】中國股票牛市影響黃金需求

　　美股行情中心：獨家提供全美股行業板塊、盤前盤后、ETF、權證實時行情

　　英國《金融時報》 孫德生 報道

　　全球黃金需求在第一季度下降1%，受到中國投資者蜂擁投入牛市炒股所導致的珠寶購買大幅減少的打擊。

　　世界黃金協會(World Gold Council)昨日在一份報告中表示，在中國股市上漲的同時，該全球最大黃金消費國的珠寶需求下降10%。

　　這個行業組織稱，在2013年曾是最積極黃金買家的中年婦女，近來一窩蜂開立股票交易賬戶?！斑@種轉變侵蝕了黃金需求，最近幾個季度黃金缺乏清晰的價格方向?！?/p>

　　昨日金價在倫敦達到每盎司1214美元，略高于今年初的每盎司1205美元。相比之下，同期上證綜指(Shanghai Composite)上漲35%。

　　第一季度中國新開立了近800萬股票賬戶，同比增長433%。

　　世界黃金協會表示，全球金飾需求下降3%，至600.8噸，低于570.3噸的五年平均水平。

　　然而，印度黃金需求增長了22%。

　　印度和中國占了全球消費者黃金需求的一半左右。

　　報告稱，受希臘退出歐元區擔憂的驅動，歐洲的金條和金幣零售需求躍升了16%，德國人是主要買家。

　　在中國珠寶需求下降的同時，中國企業正推出通過網絡平臺投資黃金的產品。去年，阿里巴巴(Alibaba)的第三方支付處理商支付寶[微博](Alipay)聯手總部位于深圳的博時基金[微博]管理公司(Bosera Asset Management)，推出在線產品“存金寶”。

　　該產品與博時基金的黃金交易所交易型開放式基金掛鉤，后者是在深圳上市的ETF，追蹤上海黃金交易所(Shanghai Gold Exchange)上黃金現貨價格的變動。

　　支付寶表示，它計劃向存金寶用戶提供實物黃金兌換服務。

　　世界黃金協會報告稱，全球而言，黃金ETF是首季黃金需求的亮點，自2012年末季以來首次錄得資金凈流入。

　　“我們與很多投資者保持溝通，我們的感覺是，人們對黃金的心情和態度比去年這個時候少了一點悲觀，”世界黃金協會市場情報負責人阿利斯泰爾·休伊特(Alistair Hewitt)表示。

　　受美元走軟和美國經濟數據令人失望的推動，本周金價上揚。

　　“我們看到長期美元多頭大規模退場，這對看漲黃金的人來說正中下懷，”經紀商Marex Spectron貴金屬業務主管戴維·戈維特(David Govett)表示。“可是，我看不出美元會真的繼續大幅下挫，因此金價的上漲空間應該是有限的?！?/p>

　　若剔除ETF，全球黃金需求會比上年下降3%。(FT中文網)

　　譯者/和風

　　（2015-05-15 08:07:01）