德國柏林2016年9月29日電 /美通社/ -- 世界最重要、最全面的鐵路、軌道交通工業成就展 -- “德國柏林軌道交通技術展覽會”已于9月20-23日在德國柏林國際展覽中心隆重舉行。備受全球軌道交通業界矚目的是，開幕當天，中國中車與 TUV北德聯合舉辦了“交流合作、分享共贏 -- 中車柏林軌道交通技術高峰論壇”，并簽署了戰略合作協議，用切實行動共同詮釋了“合作共贏”。作為世界最大的軌道交通裝備產業集團和全球領先的技術服務商，中國中車與 TUV 北德不僅于現場正式建立戰略合作伙伴關系，同時也為政府代表、行業領袖、國際技術頂尖專家提供了一個交流平臺，共同展望軌道交通發展未來。

中國駐德國大使館臨時代辦張軍輝先生，聯邦德國鐵路總署副署長 Thomasch 博士，中國中車集團公司董事長、中國中車股份有限公司董事長崔殿國先生，TUV北德集團首席執行官Guido Rettig博士等眾多嘉賓出席了論壇。

眾多嘉賓出席“交流合作、分享共贏 -- 中車柏林軌道交通技術高峰論壇”

“德國工業4.0”與“中國制造2025”的交流合作、分享共贏

此次論壇，也是在中國北車、中國南車合并后，中國中車首次亮相國際舞臺，在國際業內最高端的技術平臺上展現新中車國際合作的新形象。中國中車集團公司董事長、中國中車股份有限公司董事長崔殿國在致辭時表示：“能夠在久負盛名的柏林展覽會期間，與TUV北德集團聯合舉辦‘中車軌道交通技術高峰論壇’，為大家提供一個‘相互合作，分享共贏’的交流合作平臺，我們倍感榮幸。”

中國中車是全球軌道交通裝備領域重要的供應商，也是中國高端裝備最具代表性的產業集團之一，形成了以鐵路裝備、城市基礎設施、新產業、服務業四大業務板塊互相支撐、共同發展的格局，在《財富》世界500強中位居第266位。“面向未來，中國中車以‘連接世界、造福人類’為使命，致力于為全球客戶提供高端裝備系統解決方案，努力成為以軌道交通裝備為核心、全球領先、跨國經營的一流企業集團，和受人尊敬、值得信賴的公眾公司。”崔殿國表示，“真誠期盼中國中車能夠與德方以及世界各國，在軌道交通等領域進一步深化戰略合作，搭建起‘共擔使命、共享成果、共謀發展、共創未來’的橋梁，共同促進全球互聯互通！”

作為此次“交流合作，分享共贏”的主辦方之一，已經擁有超過146年悠久歷史的 TUV 北德是德國官方授權的技術服務公司，秉承信任與安全的一貫使命，致力于為中國鐵路事業提供更強的技術實力、更高的運營效率，為行業發展、公眾出行創造更大的價值。TUV 北德首席執行官 Guido Rettig博士在致辭時稱：“通過此次戰略合作，TUV北德和中國中車將會攜手，共同來為了國際鐵路市場的安全和質量獻‘技’、獻策。”

強強聯手 中國中車與TUV北德簽署戰略合作協議

近年來，在“德國工業4.0”與“中國制造2025”的背景下，中德企業的合作空間愈加廣闊，而中國中車也長期與德國各方合作緊密。論壇期間，中國中車副總裁王軍、TUV 北德國際董事 Ralf Jung博士分別代表中國中車與 TUV 北德簽署戰略合作協議，致力于以更強的技術實力、更高的運營效率，為行業發展、公眾出行創造更大的價值，用切實的行動來詮釋“合作共贏”。

根據協議，雙方將共同積極探索先進鐵路技術、標準以及德國工業4.0在鐵路行業的發展與應用，共同尋求建立車輛全生命周期管理，通過提升整體運營效率，降低運營成本來增加車輛制造企業的競爭力與附加價值，共同推進建立軌道交通行業先進專業的公共實驗室平臺，從而創造更大的商業機會，實現合作共贏。

中國中車副總裁王軍與TUV北德國際董事Ralf Jung博士代表雙方簽署戰略合作協議

未來軌道交通領域新格局：開放、合作、創新、共贏

中國中車作為全球最大的軌道交通裝備解決方案提供商，長久以來，一直在為人類溝通的載體 -- 鐵路客運、貨運與健康管理，以及城市一體化軌道交通和城市運營服務，尋求更好的全面解決方案。論壇上，中國中車副總裁余衛平發表了題為“ 開放、創新、合作、共贏”的主題演講，向與會來賓展示了18年來中國中車發展的軌跡，以及未來開放、合作、創新、共贏的態度。

作為中國中車的戰略合作伙伴，TUV 北德在全球范圍內提供技術服務，業務涵蓋檢驗、驗證、測試和符合性評估等。論壇上，TUV 北德集團能源技術事業部負責人、基礎設施建設戰略部負責人 Michael Neiser發表了“ 新格局下，國際軌道交通規則及認證”的主題演講，展示了 TUV 北德長久以來作為國際軌道交通領域行業標準的推行者和技術創新的推動者所作出的積極努力。

此外，瑞德單軌集團的 CEO Eric Fischer和 Peter Keller以“城市軌道交通的現在與未來”為主題，發表演講，向與會者展示了未來融合綠色、智能、人文、城市交通系統化一體化等元素的城市軌道交通體系，向著便捷高效、人類安全、環境友好的方向不斷發展。