美國馬薩諸塞州馬爾伯勒市2016年5月12日電 /美通社/ -- 波士頓科學(xué)公司（Boston Scientific，紐約證券交易所代碼：BSX）宣布，截至2016年3月31日波士頓科學(xué)的第一季度銷售額為19.64億美元（公司第一季度的指導(dǎo)范圍為18.90億美元～19.40億美元，與去年同期相比運營收入增長13％（按固定匯率計算）和收入增長11%（在報告基礎(chǔ)上）。公司在第一季度實現(xiàn)了調(diào)整后每股收益0.28美元（去年同期為0.21美元），GAAP收入為2.02億美元或每股收益0.15美元（去年同期為每股0.00美元）。
“本季度，我們的7大業(yè)務(wù)中有4項業(yè)務(wù)取得了兩位數(shù)的有機(jī)營收增長，這要歸功于我們?nèi)驁F(tuán)隊的出色表現(xiàn)幫助公司實現(xiàn)快速增長，”波士頓科學(xué)總裁兼首席執(zhí)行官Mike Mahoney如是說，“基于今年業(yè)務(wù)開端良好，我們也能相應(yīng)提高對公司全年業(yè)績的期望。我們將繼續(xù)推行新產(chǎn)品的上市，更快速地拓展新興市場，并為未解決的臨床需求提供滿意的解決方案。”
第一季度財務(wù)報告和近期發(fā)展：
第一季度實現(xiàn)19.64億美元的銷售額，在報告基礎(chǔ)上與去年同期相比增長11%，運營收入增長13％。
與去年同期相比，第一季度的有機(jī)營業(yè)收入增長8％。有機(jī)收入的增長不包括：外匯匯率變動以及收購美國醫(yī)療系統(tǒng)（AMS）男性泌尿科的銷售所得。
公司在第一季度實現(xiàn)了調(diào)整后每股收益0.28美元（公司的指導(dǎo)范圍為0.23美元至0.25美元），第一季度GAAP收益為0.15美元（公司的指導(dǎo)范圍為0.11美元至0.13美元）。
與去年同期相比，公司MedSurg業(yè)務(wù)第一季度實現(xiàn)28％的運營收入增長（包括11％的有機(jī)增長），心血管業(yè)務(wù)在第一季度實現(xiàn)14％的運營收入增長，心臟節(jié)律管理業(yè)務(wù)運營收入減少2%。
與去年同期相比，公司在三個主要地區(qū)均實現(xiàn)運營收入的強(qiáng)勁增長。美國地區(qū)運營收入增長14％（包括7％的有機(jī)增長），歐洲地區(qū)運營收入增長11%（包括6％的有機(jī)增長），AMEA地區(qū)（亞洲、中東和非洲）運營收入增長15%（包括14％的有機(jī)增長）。公司在新興市場實現(xiàn)了23%的運營收入增長（包括21％的有機(jī)增長）。
納入醫(yī)療保險與救助服務(wù)中心保險覆蓋范圍，可為非瓣膜性房顫患者選擇WATCHMAN 左心耳封堵系統(tǒng)作為非藥物治療、降低卒中風(fēng)險提供醫(yī)療保障。
波士頓科學(xué)多款MRI兼容產(chǎn)品獲得認(rèn)證，在使用條件滿足時，這些產(chǎn)品能安全地用于磁共振成像，其中包括：ImageReady MRI條件性兼容起搏系統(tǒng)獲得FDA批準(zhǔn)、全新EMBLEM MRI皮下植入式轉(zhuǎn)復(fù)除顫器（S-ICD）系統(tǒng)獲得CE認(rèn)證，并且所有之前植入的EMBLEM S-ICD 系統(tǒng)均獲得MRI條件性兼容標(biāo)簽。ImageReady 系統(tǒng)包括ACCOLADE MRI、ESSENTIO MRI起搏器和全新INGEVITY MRI起搏導(dǎo)線。公司還發(fā)起ENABLE MRI全球性臨床試驗，旨在評價目前已獲批的植入式心臟復(fù)律除顫器（ICD）和心臟再同步化治療系統(tǒng)（CRT）在MRI環(huán)境下使用的安全性。
ACUITY X4左室四極導(dǎo)線獲得FDA批準(zhǔn)。隨著新型四極導(dǎo)線納入心臟節(jié)律管理產(chǎn)品組合之后，波士頓科學(xué)可向美國市場提供包含裝置與導(dǎo)線在內(nèi)的完整的X4 CRT系統(tǒng).
推出AXIOS 支架和電推送系統(tǒng)，在微創(chuàng)內(nèi)鏡手術(shù)中用于治療胰腺炎引發(fā)的兩種嚴(yán)重并發(fā)癥（假性胰腺囊腫和某些類型的胰腺透壁性壞死）。
Eluvia 藥物洗脫血管支架系統(tǒng)*獲得CE標(biāo)志，在歐洲市場開始商業(yè)銷售。該支架系統(tǒng)是第一個基于聚合物的藥物洗脫支架，用于治療膝蓋以上的外周血管病變。波士頓科學(xué)啟動IMPERIAL臨床試驗，以支持Eluvia系統(tǒng)在美國和亞洲獲得監(jiān)管部門的批準(zhǔn)。
Blazer 開放式灌溉射頻消融導(dǎo)管獲得FDA批準(zhǔn)，可用于消融手術(shù)，以恢復(fù)I型心房撲動患者的正常心臟節(jié)律，標(biāo)志著波士頓科學(xué)第一次成功地為美國市場提供了開放式灌溉導(dǎo)管。波士頓科學(xué)的IntellaTipMiFi 開放式?jīng)_洗導(dǎo)管*獲得CE標(biāo)志，該導(dǎo)管可以用于所有心臟射頻消融手術(shù)。
波士頓科學(xué)向第美國心臟病學(xué)會65屆年度科學(xué)會議提交令人信服的數(shù)據(jù)，這些數(shù)據(jù)涉及到波士頓科學(xué)心臟介入和心臟節(jié)律管理業(yè)務(wù)，包括WATCHMAN左心耳封堵系統(tǒng)、SYNERGY 生物可降解聚合物藥物洗脫支架系統(tǒng)*、Lotus 經(jīng)導(dǎo)管主動脈瓣置換術(shù)系統(tǒng)（TAVR）*、無導(dǎo)線起搏器的以及EMBLEM S-ICD系統(tǒng)。
*ImageReady MRI條件兼容起搏器尚未在中國大陸上市銷售。
*AXIOS 支架和電推送系統(tǒng)尚未在中國大陸上市銷售。
*Eluvia支架系統(tǒng)和Lotus瓣膜系統(tǒng)是僅限于研究性使用的醫(yī)療器械，尚未在中國大陸銷售及推廣。
*Blazer 開放式灌溉射頻消融導(dǎo)管尚未在中國大陸上市銷售。
*IntellaTipMifi開放式灌注冷卻電極，尚未在中國大陸正式上市銷售。
*SYNERGY 生物可降解聚合物藥物洗脫支架系統(tǒng)，尚未在中國大陸上市銷售。
*無導(dǎo)線起搏器是一種概念性的醫(yī)療器械或技術(shù)，尚未在中國大陸上市銷售。
第一季度的凈銷售額：
|
截至2016年3月31日 |
以報告為基礎(chǔ) |
減：外幣的影響 |
||||||||||||
|
單位：百萬美元 |
2016 |
2015 |
||||||||||||
|
心臟介入 |
$ |
548 |
$ |
495 |
11 |
% |
$ |
(19) |
(2) |
% |
||||
|
外周介入 |
242 |
217 |
12 |
% |
(7) |
(2) |
% |
|||||||
|
心血管 |
790 |
712 |
11 |
% |
(26) |
(3) |
% |
|||||||
|
心臟節(jié)律管理 |
433 |
456 |
(5) |
% |
(11) |
(2) |
% |
|||||||
|
電生理 |
59 |
58 |
3 |
% |
(2) |
(2) |
% |
|||||||
|
心臟節(jié)律管理 |
492 |
514 |
(4) |
% |
(13) |
(2) |
% |
|||||||
|
內(nèi)窺鏡介入 |
333 |
305 |
9 |
% |
(9) |
(2) |
% |
|||||||
|
泌尿和盆底健康 |
228 |
123 |
85 |
% |
(8) |
(2) |
% |
* | ||||||
|
神經(jīng)調(diào)節(jié) |
121 |
114 |
6 |
% |
(2) |
(2) |
% |
|||||||
|
MedSurg |
682 |
542 |
26 |
% |
(19) |
(2) |
% |
|||||||
|
凈銷售額 |
$ |
1,964 |
$ |
1,768 |
11 |
% |
$ |
(58) |
(2) |
% |
||||
*不包括收購AMS男性泌尿科系列產(chǎn)品的銷售收入，泌尿外科和骨盆健康銷量同比增長12％。
增長率是以實際的、未進(jìn)行四舍五入的金額為基礎(chǔ)，可能不會再次精確計算。
按照美國公認(rèn)會計準(zhǔn)則，銷售增長率的編制不包括外幣匯率變動的影響和／或最近收購（有大量銷售額）的影響。公司使用這些非GAAP財務(wù)指標(biāo)的具體說明，可以參見附于本文的附件。
以綜合GAAP為基礎(chǔ)進(jìn)行計算，公司在2016年第一季度的凈收入為2.02億美元，或每股0.15美元。這些結(jié)果共計1.76億美元（稅后）或每股0.13美元，包括與收購、剝離、訴訟、改組和重組相關(guān)的費用凈額及攤銷費用。扣除這些費用凈額后，2016年第一季度的調(diào)整后凈利潤是 3.78億美元，或每股0.28 美元。
以綜合GAAP為基礎(chǔ)進(jìn)行計算，2015年第一季度的凈虧損為1百萬美元，或每股0.00美元。這些結(jié)果共計2.87億（稅后）美元或每股0.21美元，包括與收購、剝離、訴訟、改組和重組相關(guān)的凈額費用、養(yǎng)老金終止費用及攤銷費用。扣除這些費用凈額后，2015年第一季度的調(diào)整后凈利潤是 2.86億美元，或每股0.21 美元。
2016年全年和第二季度財務(wù)指導(dǎo)
預(yù)計2016年，公司全年的收入范圍是80.75億美元至82.25億美元（之前的指導(dǎo)范圍是79.00億美元至81.00億美元）。與去年同期相比，這個收入指導(dǎo)范圍分別代表了約8％到10％的報告增長幅度，或者約9％至11％的運營增長幅度，或者大約6％到8％的有機(jī)增長幅度。以GAAP為基礎(chǔ)進(jìn)行計算，預(yù)計2016年公司的盈利范圍為每股0.64美元至 0.69美元（之前的指導(dǎo)范圍為每股0.62美元至0.67美元），預(yù)計調(diào)整后收益范圍為每股1.06美元至1.10美元（之前的指導(dǎo)范圍為每股1.03美元至1.07美元）（不包括與收購、剝離、改組和重組相關(guān)的凈額費用及攤銷費用）。
預(yù)計公司在2016年第二季度的銷售額范圍為20.10億美元至20.60億美元。與去年同期相比，這個銷售額范圍分別代表了約9％到12％的報告增長幅度，或者大約11％至13％的運營增長幅度，或者大約6％到8％的有機(jī)增長幅度。以GAAP為基礎(chǔ)進(jìn)行計算，預(yù)計公司在2016年第二季度的收益范圍為每股0.14美元至0.17美元，預(yù)計調(diào)整后收益范圍為每股0.25美元至0.27美元（不包括與收購、剝離、改組和重組相關(guān)的費用及攤銷費用）。
