-戰略合作旨在促進中美兩國間旅游業發展及人文交流

北京2016年3月25日電 /美通社/ -- 全球支付行業領導者 Visa 公司（紐約證交所代碼：V）今天與中國國家旅游局共同簽訂《中國國家旅游局與Visa公司2016中美旅游年聯合推廣合作計劃》（簡稱“計劃”）。雙方同意將通過發揮各自的資源優勢，推動中美旅游年工作的開展，促進兩國公民雙向往來的增長，增進中美人民之間的理解和情誼。隨著本計劃的簽訂，Visa 正式成為“2016中美旅游年”的戰略合作伙伴。Visa 將通過與中國國家旅游局及美國商務部的共同合作，積極支持中美旅游年在兩國的推廣活動，促進中美兩國旅游業務的增長、拓展商貿合作及人文交流。

中國國家旅游局與Visa公司2016中美旅游年聯合推廣合作計劃簽字儀式握手合影（左為：Visa公司全球公共政策與風險事務副董事長艾睿琪；右為：中國國家旅游局副局長李世宏）

中國國家旅游局與Visa公司2016中美旅游年聯合推廣合作計劃簽字儀式（左為：Visa公司全球公共政策與風險事務副董事長艾睿琪；右為：中國國家旅游局副局長李世宏）

為慶祝這一具有歷史意義的時刻，25日上午，Visa 攜同專程從美國趕來的美國奧運會選手、“Visa之隊”運動員梅麗爾·戴維斯（Meryl Davis）和查理·懷特（Charlie White）參加了由中國國家旅游局舉辦的“千名美國游客游長城”的活動。兩位美國運動員與近千名美國游客一起，共同攀登位于河北省的金山嶺長城，體驗“不到長城非好漢”的欣喜，見證這一項中美兩國之間的旅游盛事。作為兩屆世界冠軍得主，梅麗爾·戴維斯和查理·懷特曾榮獲2014年索契冬奧會冰舞冠軍，是美國歷史上首對贏得奧運會金牌的冰舞組合。

“Visa 很榮幸能夠成為‘2016中美旅游年’的戰略合作伙伴。”在今天舉行的簽字儀式上，Visa 公司全球公共政策與風險管理副董事長艾睿琪（Ellen Richey）女士說，“旅游業一直是推動經濟增長和發展的重要驅動力。Visa 希望通過推動中美兩國之間更多的文化與經濟交流，在中美旅游年期間為兩國的經濟和人文交流提供更多的發展機遇。”

中國是世界上最大、最具活力的電子支付市場之一， Visa 對中美旅游年的大力投入充分體現了其對中國市場長期堅定的承諾。Visa 于1993年進入中國并運營至今，一直致力于支持并推動中國電子支付產業的創新與發展，促進中國經濟的增長與和社會的和諧進步。今年一月，Visa 宣布與中國金融教育發展基金會和中國扶貧基金會開展合作，旨在響應中國政府有關減貧及普惠金融的舉措。

為慶祝中美旅游年這一盛事，2016年 Visa 將推出一系列貫穿全年的活動，彰顯其對“中美旅游年”的承諾。這些活動包括：

通過中國本地攝影師拍攝的美國游客在中國旅游的真實經歷，向美國消費者介紹中國旅游的獨特體驗，激發美國游客探索#美麗中國#的愿望；

旅游年期間，與國內的金融機構合作，攜手推動中美兩國間的跨境旅游業務的增長；

與美國金融機構合作，針對 Visa 持卡人開展市場營銷活動，在美國宣傳“美麗中國”，提升“中美旅游年”的影響力。

通過與國內地方旅游目的地省市的合作，改善當地的電子支付基礎設施，讓在旅游年期間或今后前來中國旅游的國際游客享受到更方便、更安全的支付服務；

開展中美旅游年中美跨境消費指數報告的相關研究及報告制作和發布。

“Visa 公司愿意參與并支持2016中美旅游年活動，這對于中美雙方將是一件非常有意義的事情。”中國國家旅游局副局長李世宏表示，“我們相信，在包括 Visa 公司在內的有關各方支持下，中美旅游合作必將取得更豐碩的成果。”