-美國商務部部長彭妮 普利茨克（Penny Pritzker）出席美中貿易全國委員會及華南美國商會聯合舉辦的中美貿易慶典

華盛頓哥倫比亞特區2015年11月23日電 / / -- 11月22日，美中貿易全國委員會（USCBC）及華南美國商會（AmCham South China）于第26屆中美商貿聯委會會議（JCCT）召開前夕發表聯合聲明。聲明全文如下：

“美國企業重視如中美商貿聯委會會議所提供的高層次互動。”美中貿易全國委員會會長傅強恩（John Frisbie）先生表示，“這一系列會議是美中兩國政府官員全年密切互動的核心組成部分，也是商議美中關系當中商業議題的其中一個主要途徑。同時，這是官方首次進一步落實中方代表團九月訪美所取得經貿成果的機會，因此，今明兩天的會議尤為及時。我們期待在華美企所關注的重大議題能取得進一步進展。”

美中貿易全國委員會上海首席代表彭捷寧（左二），寶潔大中華區總裁馬睿思（左三），美國商務部部長彭妮-普利茨克（左四），美國駐廣州領事館總領事白智理（右四）及華南美國商會會長哈利-塞亞丁（右三）慶祝簽訂總值超過17.6億美元貿易協議

華南美國商會會長哈利-塞亞丁與中國副總理汪洋

對美中貿易全國委員會和華南美國商會的會員企業而言，當前首要議題包括討論出高標準的美中雙邊投資協議，加強知識產權保護，處理為使中企得益而針對美企的歧視性許可壁壘及技術偏向的情況，提高監管透明度，進一步完善中國的競爭政策體制，向美國服務供應商開放金融、法律及其他服務業領域。

華南美國商會哈利會長表示：“第26屆中美商貿聯委會會議首度在廣州召開，顯示了華南美商會旗下2300余會員企業對中國發展作出的重大貢獻。”今年適逢華南美商會成立20周年，這對商會來說尤具意義。

在中美商貿聯委會會議召開前夕，美國商務部部長彭妮-普利茨克（Penny Pritzker）出席了由華南美國商會及美中貿易全國委員會聯合主辦、上海美國商會及北京中國美國商會共同協辦的“中美貿易慶典”。該活動系為在華美企而設的聚會，而簽約儀式則是本次活動的亮點。參與簽約儀式的政府及企業包括：泛太平洋能源公司與九豐化工公司；美國智能城市聯盟、美國加州中心與四川省人民政府；以及奧科特化（上海）國際貿易有限公司與中煤集團。簽署的協議涵蓋了車用清潔甲醇生產、水凈化及智能城市發展等項目合作。美國商務部主管國際貿易的次部長史蒂芬-塞利格（Stefan M. Selig）及主管中國事務的助理副部長帕特里克-圣提諾（Patrick Santillo）亦共同見證了本次簽約儀式。

此外，同于22日舉行的還有由美中貿易全國委員會、中美農業與食品合作項目（AFP）及中國國際貿易促進委員會（CCPIT）共同舉辦的中美農業及食品研討會。會議聚焦中美兩國企業在安全可靠的食品鏈與食品貿易領域方面的合作。華南美國商會及北京中國美國商會亦對本次活動提供了支持。會上，兩國企業代表分別就其當前為推動食物鏈各環節中食品安全發展所作的努力進行了講解。