中國日報網7月22日電(信蓮)據外媒消息,美國聯合技術公司(United Technologies Corporation, UTC)被迫調降今年盈利預期,原因是中國經濟放緩挫傷了其對在中國摩天大樓安裝空調系統和奧的斯(Otis)電梯的高漲預期。
該集團將全年每股盈利預期從6.55美元至6.85美元調降至6.45美元至6.60美元。就在一天前,該集團公布一宗交易,將旗下西科斯基(Sikorsky)直升機業務以90億美元出售給洛克希德馬丁(Lockheed Martin)。
西科斯基的盈利也包括在上述預測中,但出售該部門的所得并未包括在內。
去年11月出任首席執行官的格雷格·海斯(Greg Hayes)昨日在電話會議上向投資者表示,聯合技術公司曾預測奧的斯產品本年度在華訂單增長5%,這一預測可能“太過激進”。該產品實際獲得的訂單下滑了10%。
就在3月份的投資者會議上,該集團還在兜售“對奧的斯業務的積極預測”,并將2014年全球新設備銷售額增長13%列為該部門發展穩健的證據。
海斯表示:“從新設備的角度來看,5%的增幅當時看來并不過度激進。中國房地產市場的下滑速度遠遠快于我們的預期。我們的在華業務面臨極大壓力。”
該公司警告稱,對一次性項目進行調整后,供應飛機零部件的UTC Aerospace Systems的營運利潤將比去年降低2500萬至7500萬美元。由UTAS提供部件的波音(Boeing)787夢幻客機(787 Dreamliner)交付量增長低于預期,而由于去年各家航空公司增加了備件庫存,UTAS還受到產品積壓的打擊。
“我們是否有點冒進?”海斯在提及預測背后的假設時表示。“沒錯,我們是有一點……我認為我們對UTAS零部件市場和歐洲復蘇的預測過于激進了,這些方面的預測沒有成真。”
許多美國工業企業在很大程度上將增長預期置于中國經濟持續快速增長的前提之上,聯合科技就是其中之一。
該公司長期喜歡在演講期間展示熠熠生輝的中國新摩天大樓的圖片,暗示對其空調、電梯、建筑安全系統和其他系統的未來需求十分強勁。中國占奧的斯新設備銷售的40%。
然而,經過匯率變動調整后,本季度奧的斯來自美洲、歐洲、中東和非洲的訂單增長了5%,在華訂單的兩位數下降則拖累了其業績。