中國日報網11月10日綜合報道 據新華網消息，11月10日，中國國家主席習近平與韓國總統樸槿惠在北京舉行會晤，雙方共同確認中韓自貿區結束實質性談判。會晤后，在兩國領導人共同見證下，中國商務部部長高虎城和韓國通商產業資源部部長尹相直，分別代表兩國政府簽署了結束中韓自貿區實質性談判的會議紀要。

中韓自貿區談判于2012年5月啟動，是我國迄今為止對外商談的覆蓋領域最廣、涉及國別貿易額最大的自貿區。根據談判成果，在開放水平方面，雙方貨物貿易自由化比例均超過“稅目90%、貿易額85%”。協定范圍涵蓋貨物貿易、服務貿易、投資和規則共17個領域，包含了電子商務、競爭政策、政府采購、環境等“21世紀經貿議題”。同時，雙方承諾在協定簽署后將以負面清單模式繼續開展服務貿易談判，并基于準入前國民待遇和負面清單模式開展投資談判。中韓自貿區談判實現了“利益大體平衡、全面、高水平”的目標。

另據韓聯社報道，中國與韓國今日達成了自由貿易協定（FTA）。此前兩國已進行了14輪自貿談判，圍繞22個核心領域進行了協商。

11月10日，中國國家主席習近平與韓國總統樸槿惠在北京舉行會晤，雙方共同確認中韓自貿區結束實質性談判。會晤后，在兩國領導人共同見證下，中國商務部部長高虎城和韓國通商產業資源部部長尹相直，分別代表兩國政府簽署了結束中韓自貿區實質性談判的會議紀要。

中韓自貿區談判于2012年5月啟動，迄今已進行14輪談判，除在貨物貿易、服務貿易等個別領域尚存分歧外，主框架已經達成。是我國迄今為止對外商談的覆蓋領域最廣、涉及國別貿易額最大的自貿區。根據談判成果，在開放水平方面，雙方貨物貿易自由化比例均超過“稅目90%、貿易額85%”。

協定范圍涵蓋貨物貿易、服務貿易、投資和規則共17個領域，包含了電子商務、競爭政策、政府采購、環境等“21世紀經貿議題”。同時，雙方承諾在協定簽署后將以負面清單模式繼續開展服務貿易談判，并基于準入前國民待遇和負面清單模式開展投資談判。中韓自貿區談判實現了“利益大體平衡、全面、高水平”的目標。

赴中國參加亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議的韓國總統樸槿惠于10日與中國國家主席習近平舉行會晤。此次樸槿惠是與習近平上任以來的第5次會面。

今年7月，習近平單獨訪問韓國時，中韓峰會上簽署韓元/人民幣直接交易協議，此次，樸槿惠訪華，中韓自貿區實質性談判的結束堪稱回饋一份大禮。習近平訪韓時在《中韓聯合聲明》中明確提出年內締結自貿協議。

資料顯示，中韓自貿協定將是中國與外國簽署的第一個大規模的自貿協議，不僅有利于推進兩國正在推進的產業結構升級和經濟轉型，更重要的是為中日韓自貿協定和RCEP(區域全面經濟伙伴關系)等地區經濟一體化機制奠定基礎。

中日韓三國是東亞最大的經濟體，三國經濟總量占世界的21.9%、亞洲的70%，但是，三國的貿易依存度卻只有19.4%(三國間相互投資僅占三國對外投資總量的6%)，遠低于歐盟的63.8%和北美自由貿易區的40.2%。有鑒于此，中日韓自貿區如果能夠順利建成，將會對地區統一市場的構建起到強有力的推動作用。

截至今年10月，中日韓自貿區已進行五輪談判，涉及貨物貿易、服務貿易、原產地規則、海關程序和便利化、貿易救濟等14個議題。不過，考慮到中日韓三國的經濟發展水平和市場開放程度各不相同且訴求各異，實現中日韓自貿區的談判目標還需要三方拿出更多智慧解決一些實質性問題。

由于韓國已與美、歐等主要經濟體簽訂自貿協定，中韓自貿區將成為中國與其他國家貿易的重要樞紐，并為中國與其他國家的自貿協定提供示范。

韓國總統樸槿惠9日下午啟程來北京，開啟為期九天的亞太三國之行。樸槿惠將先后訪問中國、緬甸和澳大利亞，出席2014年亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議、 第九屆東亞峰會和第17次東盟與中日韓(10+3)領導人會議，以及二十國集團(G20)峰會。